Mein Französischaustausch.

Ich bin nicht der Beste in Französisch. Dementsprechend war ich mir zu Beginn nicht sicher, ob ich am Austausch mit Franzosen teilnehmen sollte. Doch da viele meiner Freunde mitfuhren, habe ich es auch gewagt – und es war richtig.

Wie bei jedem Austausch schreibt man am Anfang einen Steckbrief über sich und seine Familie. Auf dieser Basis werden die Partner zugeordnet. Ein paar Wochen vor der Abfahrt nach Sancerre erhielten wir also den Steckbrief unserer Gastfamilien. Mein Austauschpartner war Pierre. Ein netter und fröhlicher Junge, der unweit von Sancerre an der Loire wohnt. Die erste Kontaktaufnahme lief dann über Facebook und später Skype.

Dann war es endlich soweit: Früh morgens um fünf Uhr trafen wir uns am Pinneberger Bahnhof. Wir starteten mit der „kleinen“ S-Bahn, um später mit dem französischen Hochgeschwindigkeitszug TGV über Straßburg nach Paris zu fahren. Nach acht Stunden Fahrt waren wir endlich da und wurden von unseren Austauschfamilien herzlichst begrüßt. Die Gruppe trennte sich und gemeinsam mit unseren neuen Familien fuhr ich in das Haus, in dem ich eine Woche lang wohnen sollte. Sancerre ist eins der Haupt-Weinanbaugebiete Frankreichs. Die Landschaft ist sehr hügelig und von kleineren Bergen geprägt. Pierre wohnt auf einem großen Grundstück in einem alten, gut erhaltenen Haus. Ich bekam mein eigenes Zimmer – eigentlich gehörte es Pierre.

Am nächsten Morgen gab es natürlich Croissants zum Frühstück. Dann fuhren wir mit dem Bus zur Schule. Da die Landschaft so hügelig ist, besteht kaum die Möglichkeit, zu Fuß oder gar mit dem Fahrrad zur Schule zu kommen. Einige Schüler fahren allerdings mit einem Motorrad. Die Schule ist, nett gesagt, schmucklos. In der ersten Stunde sprachen wir mit unseren Lehrerinnen, Frau Adams und Frau Lassen, über das, was wir bereits erlebt hatten. Dann teilten wir uns auf, wer, wann, in welchen Unterricht geht. Bei mir stand Englisch, Musik und Latein auf dem Stundenplan. Das waren die einzigen Stunden, die ich in dieser Woche absolvieren musste. Sonst gab es hauptsächlich Ausflüge, beispielsweise in die „Innenstadt“ von Sancerre (Sancerre ist wesentlich kleiner als Pinneberg) oder an das Schloss Chambord.

Verständigungsprobleme hatte ich kaum, da meine Gasteltern ein wenig Deutsch sprachen und Pierre auch relativ gut Deutsch konnte. Zur Not gab es ja auch immer noch ein Wörterbuch, welches aber kaum zum Einsatz kam. An freien Tagen haben wir viel gemeinsam unternommen. Wir gingen zum Beispiel mit einigen deutschen Klassenkameraden ins Schwimmbad oder zum Minigolf.  Andere waren beim Paintball oder sind Motorrad gefahren. Außerdem lernt man selbstverständlich die Kultur des Landes kennen. Zum Beispiel ist es kein Klischee, dass es zu jeder Mahlzeit Baguette gibt. Nur das mit den Baskenmützen bewahrheitete sich nicht ganz.

Toll war auch, dass fast unsere gesamte Klasse mitfuhr. Nur ein Schüler kam aus einer Parallelklasse. So stärkten wir gleichzeitig auch unseren Klassenzusammenhalt. Aller Abschied fällt schwer, so auch dieser. Nach einer Woche voller Spaß verabschiedeten wir uns von unseren Gastfamilien. Nach einer langen Fahrt kamen wir auch wieder in Pinneberg an.

Ungefähr drei Wochen später besuchten uns dann die Franzosen. Da wir uns schon kannten, gab es keine Eingewöhnungsphase. Eigentlich lief fast alles wie in Frankreich ab: Die Gastschüler genossen viele Ausflüge. Einer von ihnen ging nach Büsum, wo wir eine Wattwanderung machten und uns in diversen Läden Souvenirs kauften. Unsere Gäste hatten so etwas wie das Watt noch nie gesehen und interessierten sich dementsprechend sehr für diese außergewöhnliche Landschaft.

Nun hatte unsere Klasse den Vorteil, dass 15  am Austausch teilnahmen, so konnten wir gemeinsam viele private Ausflüge organisieren. Der Hochseilgarten in Heist hat den Franzosen am meisten gefallen. Auch dort staunte man nicht schlecht, als sich eine dreißigköpfige Austauschgruppe ankündigte. Außerdem ging es ins Schwimmbad und in den Klövensteen. Worüber sich die Gäste aus Frankreich besonders gefreut haben, war die Currywurst. Niemand weiß warum, aber wenn man in der Stadt war, standen sie immer an einer solchen Bude. Daher empfahl es sich auch, den Franzosen zum Abschied etwas Currysoße mitzugeben. Ja, denn auch die Zeit in Deutschland ging nach nur etwas mehr als einer Woche zu Ende.

Ich werde diese Zeit nie vergessen, denn ich habe viel gelernt. Über die Kultur und auch über die Unterschiede zu unserem Leben, obwohl sich Deutschland und Frankreich doch grundsätzlich ähneln. Und ich habe nun auch einen neuen Freund – das ist ja eigentlich das Wichtigste.

Auflug in die Weinberge von Sancerre

Ein kleines Dorf in der Nähe von Sancerre

Die Weinberge

Schloss Chambord

Ich mit meninem Austauschpartner Pierre

Die Austauschgruppe beim Abschiedsabend

172 Kommentare

  1. Sweet blog! I found it while surfing around on Yahoo News. Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Many thanks

  2. Wohh just what I was searching for, thankyou for putting up.

  3. UTmPXX Its fantastic as your other posts , thank you for putting up.

  4. Witty! I am bookmarking you site for future use.

  5. Very good blog.Really thank you! Great.

  6. Perfectly pent content , thanks for information.

  7. Very good blog article. Want more.

  8. This site certainly has all of the info I wanted concerning this subject and didn at know who to ask.

  9. Very informative blog.Much thanks again. Much obliged.

  10. We all talk a little about what you should speak about when is shows correspondence to because Perhaps this has more than one meaning.

  11. Thanks-a-mundo for the article. Much obliged.

  12. It is challenging to acquire knowledgeable people with this topic, nevertheless, you appear like there as extra you are referring to! Thanks

  13. This very blog is without a doubt interesting and besides diverting. I have picked up helluva useful stuff out of this amazing blog. I ad love to go back every once in a while. Thanks!

  14. Simply want to say your article is as surprising. The clarity in

  15. Thanks-a-mundo for the blog article. Great.

  16. Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is excellent, as well as the content!

  17. Thanks again for the article post.Thanks Again. Awesome.

  18. Thanks for sharing, this is a fantastic article.Really thank you! Really Cool.

  19. Thanks-a-mundo for the article post.Thanks Again. Keep writing.

  20. voyance gratuite immediate WALSH | ENDORA

  21. That you are my function models. Thank you for your post

  22. Thanks for the article.Really thank you! Great.

  23. Say, you got a nice article.Much thanks again. Want more.

  24. Pretty part of content. I just stumbled upon your website and in

  25. Thanks for sharing, this is a fantastic blog.Much thanks again. Great.

  26. The best and clear News and why it means a good deal.

  27. You made some decent points there. I appeared on the internet for the issue and found most individuals will go along with with your website.

  28. Thanks again for the blog article.Really thank you! Really Great.

  29. What would be a good way to start a creative writing essay?

  30. Your style is so unique compared to other people I have read stuff from. Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I all just bookmark this site.

  31. of course, study is paying off. Is not it good whenever you uncover an excellent article? My personal internet searching seem full.. thank you. Great ideas you have got here..

  32. Looking forward to reading more. Great post.Really thank you! Really Cool.

  33. It as not that I want to duplicate your website, but I really like the layout. Could you let me know which theme are you using? Or was it especially designed?

  34. Very informative article.Much thanks again. Will read on

  35. There is apparently a lot to identify about this. I believe you made certain good points in features also.

  36. I really liked your blog post.Much thanks again. Much obliged.

  37. Lululemon Canada Factory Outlet Sale Online WALSH | ENDORA

  38. Major thankies for the article.Thanks Again. Really Great.

  39. Major thankies for the blog post.Really looking forward to read more.

  40. Really appreciate you sharing this blog.Really thank you! Awesome.

  41. You have made some good points there. I looked on the net for additional information about the issue and found most individuals will go along with your views on this site.

  42. Thanks for another wonderful post. The place else could anybody get that kind of info in such a perfect way of writing? I have a presentation next week, and I am at the search for such information.

  43. Wow! This could be one particular of the most useful blogs We ave ever arrive across on this subject. Basically Great. I am also a specialist in this topic therefore I can understand your effort.

  44. Incredible quest there. What occurred after? Take care!

  45. Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this article plus the rest of the site is extremely good.

  46. I think, that you are not right. I can defend the position. Write to me in PM.

  47. Looking forward to reading more. Great article post.Thanks Again. Really Cool.

  48. Valuable information. Lucky me I discovered your web site by chance, and I am stunned why this coincidence did not came about earlier! I bookmarked it.

  49. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your magnificent post. Also, I have shared your web site in my social networks!

  50. Wonderful article! We will be linking to this particularly great post on our site. Keep up the good writing.

  51. you will have an awesome blog here! would you prefer to make some invite posts on my blog?

  52. I was just wondering what computer software you would need to make business cards or labels from a home computer. Is is easy or even worth the time or money..

  53. It as difficult to find experienced people about this topic, however, you sound like you know what you are talking about! Thanks

  54. in particular near my personal peers. Gratitudes a ton; coming from we all.

  55. Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your site is magnificent, let alone the content!

  56. Im grateful for the post.Thanks Again. Cool.

  57. Really enjoyed this blog post. Will read on…

  58. There is perceptibly a bunch to know about this. I think you made certain nice points in features also.

  59. Wohh exactly what I was looking for, regards for posting.

  60. I was recommended this blog by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are wonderful! Thanks!

  61. I really like and appreciate your article post.Thanks Again. Great.

  62. Wow, great blog.Really looking forward to read more. Cool.

  63. Really appreciate you sharing this article.Really looking forward to read more. Really Great.

  64. I truly appreciate this post.Really looking forward to read more. Awesome.

  65. Muchos Gracias for your blog article.Really looking forward to read more. Really Cool.

  66. Major thankies for the blog.Thanks Again.

  67. You ave made some really good points there. I looked on the internet to find out more about the issue and found most individuals will go along with your views on this web site.

  68. You can certainly see your skills in the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart.

  69. Thanks-a-mundo for the blog.Really thank you!

  70. I really liked your blog.Really looking forward to read more. Cool.

  71. Simply wanna say that this is very useful, Thanks for taking your time to write this.

  72. This unique blog is no doubt awesome additionally factual. I have found many handy stuff out of it. I ad love to return every once in a while. Thanks a bunch!

  73. pretty helpful material, overall I imagine this is worthy of a bookmark, thanks

  74. There is clearly a bunch to realize about this. I think you made certain nice points in features also.

  75. Thanks again for the blog.Really thank you! Really Great.

  76. Thanks so much for the article post.Really looking forward to read more. Really Cool.

  77. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your feed and look forward to seeking more of your wonderful post. Also, I have shared your web site in my social networks!

  78. This unique blog is without a doubt entertaining and factual. I have picked many handy tips out of this source. I ad love to go back over and over again. Thanks a lot!

  79. What as Happening i am new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely helpful and it has aided me out loads. I hope to contribute & assist other users like its helped me. Good job.

  80. very couple of internet websites that take place to be in depth below, from our point of view are undoubtedly properly really worth checking out

  81. Some really select content on this site, saved to my bookmarks.

  82. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your site in my social networks!

  83. Inspiring quest there. What happened after? Good luck!

  84. elektronik sigara sagt:

    Really enjoyed this blog.Really looking forward to read more.

  85. This article has truly peaked my interest. I am going to bookmark

  86. This page definitely has all the info I needed about this subject and didn at know who to ask.

  87. Major thankies for the article post.Really looking forward to read more. Awesome.

  88. Wow! Thank you! I always needed to write on my website something like that. Can I include a portion of your post to my website?

  89. I’а†ve read several just right stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I wonder how a lot effort you set to create such a fantastic informative web site.

  90. Really appreciate you sharing this article.Thanks Again.

  91. this is actually the fourth time i read the blog, good article as always! regards, Samui First House Hotel

  92. I think this is a real great post. Fantastic.

  93. I think this is a real great blog.Really looking forward to read more. Great.

  94. Lovely site! I am loving it!! Will come back again. I am bookmarking your feeds also.

  95. Ia??a?аАа’аАТ‚аЂ ve recently started a site, the information you provide on this site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work.

  96. I think this is a real great post.Really thank you! Will read on

  97. There as certainly a great deal to learn about this topic. I love all of the points you made.

  98. This website has lots of extremely useful info on it. Thanks for sharing it with me!

  99. Muchos Gracias for your blog post. Keep writing.

  100. Im grateful for the post.Really looking forward to read more. Awesome.

  101. I was recommended this web site by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are incredible! Thanks!

  102. Really informative blog article.Much thanks again. Really Great.

  103. This awesome blog is without a doubt entertaining as well as amusing. I have discovered many handy stuff out of this blog. I ad love to go back again and again. Thanks a lot!

  104. Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your site is wonderful, let alone the content!

  105. Muchos Gracias for your blog article. Keep writing.

  106. When I initially left a comment I seem to have clicked on the

  107. wow, awesome blog.Really thank you! Awesome.

  108. This blog was how do you say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me. Thanks a lot!

  109. Thanks for great article. I read it with big pleasure. I look forward to the next article.

  110. Muchos Gracias for your article post. Will read on

  111. My brother suggested I might like this website. He was totally right. This post actually made my day. You cann at imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!

  112. Thanks-a-mundo for the blog article. Much obliged.

  113. Nice blog right here! Also your site lots up very fast! What host are you the usage of? Can I am getting your affiliate hyperlink for your host? I want my web site loaded up as quickly as yours lol

  114. really appreciate your content. Please let me know.

  115. I simply could not depart your site prior to suggesting that I actually loved the usual info a person provide to your guests? Is gonna be again frequently to inspect new posts.

  116. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your website in my social networks!

  117. When I look at your website in Ie, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.

  118. Really enjoyed this blog article.Thanks Again. Much obliged.

  119. Wow, great blog article.Much thanks again. Much obliged.

  120. Im grateful for the article post.Really thank you! Will read on

  121. Many thanks for sharing this first-class post. Very inspiring! (as always, btw)

  122. I really liked your article post.Really thank you! Fantastic.

  123. This blog was how do I say it? Relevant!! Finally I ave found something that helped me. Many thanks!

  124. Very neat blog post.Much thanks again. Much obliged.

  125. You made a few nice points there. I did a search on the topic and found the majority of folks will go along with with your blog.

  126. Wow, amazing weblog layout! How long have you ever been blogging for? you made blogging look easy. The overall glance of your site is wonderful, as neatly as the content!

  127. Loving the info on this site, you have done great job on the content.

  128. My brother suggested I might like this web site. He was entirely right. This post actually made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this info! Thanks!

  129. Really enjoyed this article.Really thank you! Cool.

  130. Wonderful article! We will be linking to this great article on our site. Keep up the good writing.

  131. Thanks-a-mundo for the article post.Much thanks again. Fantastic.

  132. Hey, thanks for the blog.Really thank you! Much obliged.

  133. It as not that I want to replicate your web-site, but I really like the layout. Could you tell me which style are you using? Or was it tailor made?

  134. There is perceptibly a bunch to realize about this. I feel you made certain nice points in features also.

  135. Say, you got a nice article.Much thanks again. Fantastic.

  136. I loved your blog post.Really thank you! Keep writing.

  137. Whoa! This blog looks just like my old one! It as on a totally different subject but it has pretty much the same layout and design. Superb choice of colors!

  138. Pretty! This was an extremely wonderful article. Many thanks for supplying this info.

  139. Very informative blog post.Much thanks again. Keep writing.

  140. This website was how do you say it? Relevant!! Finally I ave found something that helped me. Thanks!

  141. Major thanks for the blog article.Really looking forward to read more. Really Cool.

  142. your presentation however I find this topic to be really one thing

  143. Wow! This blog looks exactly like my old one! It as on a completely different topic but it has pretty much the same layout and design. Excellent choice of colors!

  144. I used to be able to find good advice from your blog articles.

  145. Some genuinely prize blog posts on this site, saved to bookmarks.

  146. I simply could not go away your website prior to suggesting that I actually loved the usual info a person provide on your visitors? Is gonna be again steadily in order to inspect new posts

  147. Well I sincerely enjoyed reading it. This tip procured by you is very constructive for correct planning.

  148. That is a good tip particularly to those new to the blogosphere. Brief but very accurate info Many thanks for sharing this one. A must read post!

  149. Pink your website submit and cherished it. Have you ever considered about visitor posting on other relevant weblogs equivalent to your website?

  150. IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžll complain that you have copied materials from a different source

  151. Very nice info and right to the point. I am not sure if this is really the best place to ask but do you people have any thoughts on where to hire some professional writers? Thank you

  152. Thank you ever so for you blog.Really thank you! Really Great.

  153. Very useful post right here. Thanks for sharing your knowledge with me. I will certainly be back again.

  154. Major thankies for the article post.Thanks Again. Will read on…

  155. Im thankful for the article post.Really thank you! Want more.

  156. It as not that I want to replicate your web site, but I really like the style and design. Could you let me know which style are you using? Or was it custom made?

  157. we prefer to honor several other world-wide-web sites on the web, even if they aren

  158. I truly appreciate this blog post.Really looking forward to read more. Cool.

  159. Pretty! This was a really wonderful article. Thank you for providing these details.

  160. Looking forward to reading more. Great blog.Really thank you! Really Cool.

  161. Wow, incredible blog format! How lengthy have you ever been running a blog for? you make blogging look easy. The whole glance of your website is great, as well as the content!

  162. There is clearly a bunch to realize about this. I feel you made various good points in features also.

  163. I value the post.Much thanks again. Great.

  164. Superb, what a website it is! This weblog provides valuable information

  165. Just a smiling visitor here to share the love (:, btw great design.

  166. Thanks a lot for the post.Much thanks again. Want more.

  167. Really enjoyed this post.Thanks Again. Awesome.

  168. Wow, great post.Really thank you! Fantastic.

  169. Hey, thanks for the post.Really thank you! Really Great.

  170. I think other web site proprietors should take this web site as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  171. Appreciate you sharing, great blog article. Cool.

Schreibe ein Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>